Arbeitsgemeinschaft AIDS-Prävention NRW

Gesundheitsinformationen in verschiedenen Sprachen

Foto: David-W-, photocase.de26. Mai 2022 - Für Menschen, die mit anderen Sprachen als Deutsch aufgewachsen sind, ist die Orientierung im ohnehin komplexen deutschen Gesundheitssystem nicht leicht. Gesundheitsinformationen in anderen Sprachen können hier weiterhelfen.

Das Landeszentrum Gesundheit Nordrhein-Westfalen (LZG.NRW) hat daher die Sammlung der qualitätsgeprüften Gesundheitsinformationen in anderen Sprachen als Unterstützung für die Arbeit im Bereich Migration und Gesundheit umfassend ergänzt und aktualisiert. Das Angebot soll eine Lotsenfunktion zu relevanten und qualitätsgesicherten Informationen einnehmen und ist – sowohl mit als auch ohne bisherige Kenntnisse im Gesundheitsbereich – nutzbar.


Die Gesundheitsinformationen sind in folgende Kategorien aufgeteilt:

  • Coronavirus
  • Gesundheitsbezogene Informationen in ukrainischer Sprache
  • Orientierung im Gesundheitssystem
  • Ärzt*innensuche, Ärzt*innen-Patient*innen-Interaktion, Anamnese
  • Lebensphasen
  • Gesundheitsförderung und Prävention
  • Krankheit und Therapie
  • Weitere Themen

Ein wenig versteckt, unter weitere Themen, finden sich auch die Schwerpunkte "Verhütung und sexuelle Gesundheit" sowie "Weibliche Genitalverstümmelung".

Die Überblicksseite finden Sie unter lzg.nrw.de.

.

<<< zurück zur Liste "Aktuelles"